скорость порывов ветра — gust wind speed
длительность порыва ветра — gust duration
нагрузка от воздушных порывов — gust load
порыв на малой высоте — low-altitude gust
порыв ветра с озера — a gust from the lake
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь. 2005.
атмосферное возмущение — Ступенчатый и градиентный порывы ветра. атмосферное возмущение в динамике полёта — перемещение воздушных масс, вызывающее изменение параметров движения летательного аппарата (для космических летательных аппаратов за А. в. принимают также… … Энциклопедия «Авиация»
атмосферное возмущение — Ступенчатый и градиентный порывы ветра. атмосферное возмущение в динамике полёта — перемещение воздушных масс, вызывающее изменение параметров движения летательного аппарата (для космических летательных аппаратов за А. в. принимают также… … Энциклопедия «Авиация»
Атмосферное возмущение — в динамике полёта перемещение воздушных масс, вызывающее изменение параметров движения летательного аппарата (для космических летательных аппаратов за А. в. принимают также отклонение значений плотности воздуха по трассе и высоте полёта от… … Энциклопедия техники
